BBC - svetski servis  [ BBC ]

01. 07. 2024. 08:15   >>  17:10

Severna Koreja: Zašto se Pjongjang bori protiv belih venčanica i južnjačkog slenga

Zvaničnici pretražuju kuće i telefone građana tražeći znake južnokorejske kulture.

Severna Koreja je pokrenula veliku akciju protiv svega što se shvata kao uticaj Juga - od venčanica do upotrebe slenga, otkrio je novi izveštaj.

Izveštaj južnokorejski vlasti, zasniva se na svedočenjima stotina ljudi koji su pobegli iz zemlje.

Među njima je opisan i slučaj 22-godišnjaka koji je pogubljen pošto je priznao da je slušao južnokorejsku muziku i delio filmove, o čemu je BBC prvi izvestio prošle godine.

Severna Koreja, koja je prošlogodišnji izveštaj nazvala „klevetom i izmišljotinom", još se nije izjasnila o novom dokumentu.

• Severna Koreja: Dvojica tinejdžera poslata u radne logore zbog gledanja južnokorejskih serija
• Život u južnokorejskom selu na par metara od granice sa Severnom Korejom
• Ljudski izmet i stara odeća u balonima koje je Severna Koreja poslala na Jug
• Prebegli iz Severne Koreje o životu pod vlašću Kima Džonga Una

Prema prikupljenim svedočenjima, broj pretresa kuća porastao je od 2021. godine pošto zvaničnici traže tragove spoljašnje kulture, prenela je novinska agencija Jonap.

Ti tragovi između ostalog podrazumevaju nošenje bele venčanice ili situacije u kojima mladoženja nosi mladu na leđima.

Pretražuju se i telefoni u potrazi za južnokorejskim slengom u porukama i kontaktima, dodaje se u izveštaju.

Smatra se i da su naočare za sunce protiv zvanične ideologije, iako ih nosi severnokorejski vođa Kim Džong Un.

Njegov otac je takođe pojedine komade svakodnevne odeće, poput farmerki, označavao kao kontrarevolucionarne.

Koje su tačno kazne za ove prekršaje, nije poznato.

Ipak, čini se da je borba protiv južnokorejske kulture postala oštrija.

Zakonom iz 2020. godine uvedena je smrtna kazna za gledanje i deljenje južnokorejskih zabavnih sadržaja.

U ovogodišnjem izveštaju nalazi se slučaj javnog pogubljenja, koje je ranije otkrio BBC, pošto je 22-godišnji farmer poljoprivrednik jer je odslušao 70 pesama, pogledao tri filma i podelio ih.

Veruje se da je ovo jedini primer pogubljenja koje je izvršeno po „zakonu o odbacivanju reakcionarne ideologije i kulture", a koji je postao poznat javnosti.

Na snimku objavljenom početkom 2024. godine vide se dvojica tinejdžera koji su osuđeni na težak rad zbog sličnog prekršaja.

• Smrtna kazna za strani film u Severnoj Koreji
• Šifrovana imena i „stablo sa Halasana": Tajni svet prebacivanja novca iz Južne u Severnu Koreju
• Beg čamcem iz Severne Koreje pod stalnom pretnjom smrti
• Deca siročići „dobrovoljno rade" u rudnicima u Severnoj Koreji

Još pre tri godine, severnokorejski državni mediji pozvali su mlade ljude da ne koriste sleng iz Južne Koreje i poručili im da govore severnokorejski standardni jezik.

U zvaničnoj severnokorejskoj štampi bilo je i natpisa o štetnosti usvajanja modnih trendova, frizura i muzike iz Južne Koreje.

To je deo sveobuhvatnog zakona kojim se, strogim kaznama, nastoje ukinuti bilo kakvi strani uticaji.

Oni za koje se utvrdi da krše zakon mogu da se suoče sa zatvorom ili čak pogubljenjem.

List Rodong Šinmun upozorio je tada su milenijalce, generacije rođene 2000-tih, na „opasnost praćenja južnokorejske pop kulture".

„Idejno i kulturološko prodiranje živopisne šarene table buržoazije još je opasnije od neprijatelja koji se hvataju oružja", navodi se u članku.

Naglašeno je da je korejski jezik zasnovan na dijalektu Pjongjanga „superiorniji" i da bi mladi ljudi trebalo da ga pravilno koriste.

Sever je nedavno pokušao da ukine južnokorejski sleng, na primer, žena koja muža naziva „oppa" - što znači „stariji brat", ali se često koristi kao dečko.

Na snimku objavljenom početkom 2024. godine vide se dvojica tinejdžera koji su osuđeni na težak rad zbog sličnog prekršaja.

Južnokorejski izveštaj objavljen je u vreme rastućih napetosti u odnosima Seula i Pjongjanga.

Tokom poslednja dva meseca, sa Severa je preko granice poslato više od 2.000 balona ispunjenih smećem, a u nekima od njih, pronađeni su paraziti.

Nedavni sastanak Kima Džonga Una i ruskog predsednika Vladimira Putina dodatno je pogoršao odnose.

Iako se od 2018. svake godine priprema ovakav izveštaj, ovo je tek drugi put da je i objavljen.

Izveštaji ranije nisu objavljivani kako bi se izbeglo provociranje Severne Koreje.

---

Pogledajte i ovaj video:

---

BBC na srpskom je od sada i na Jutjubu, pratite nas OVDE.

---

Pratite nas na Fejsbuku, Tviteru, Instagramu, Jutjubu i Vajberu. Ako imate predlog teme za nas, javite se na bbcnasrpskom@bbc.co.uk