Džonatan Hed - BBC, dopisnik iz Jugoistočne Azije  [ BBC ]

26. 10. 2025. 11:16   >>  14:00

Šta znači 'mirovni sporazum' Tajlanda i Kambodže, čiji je Tramp pokrovitelj

Tramp ga naziva „istorijskim" sporazumom, Tajland samo „putanjom ka miru", a sve strane se nadaju da će trajati.

Očekivano, sve se na kraju svelo na američkog predsednika Donalda Trampa.

On je bukvalno zasenio sve na ceremoniji u Kuala Lumpuru, gde su Kambodža i Tajland potpisali sporazum.

Njegov govor bio je najduži i u njemu su se čule najodvažnije tvrdnje.

Sve je bilo u superlativima.

„Ovo je istorijski dan za Jugoistočnu Aziju. Ogroman korak", rekao je Tramp.

Opisujući dvojicu premijera, koji su pomalo bili stidljivi, kao „istorijske ličnosti", Tramp se nadugačko prisetio kako se uključio u rešavanje graničnog sukoba Tajlanda i Kambodže, dok je bio na golf terenu Turnberi u Škotskoj u julu.

„Rekao sam: Ovo je mnogo važnije od partije golfa... Mogao sam da se zabavim, ali ovo je mnogo zabavnije... spašavanje ljudi i spašavanje zemalja", rekao je.

Kao uslov da dođe na godišnji samit Asocijacije jugoistočnih azijskih država, Tramp je postavio organizovanje ove posebne ceremonije.

Iskoristio je događaj da nastavi kampanju u kojoj sebe predstavlja kao velikog mirotvorca.

„Moja administracija okončala je osam ratova za osam meseci - nikada se ranije tako nešto nije desilo", rekao je.

„U proseku, jedan mesečno... Ne bih trebalo da kažem da je to hobi, pošto je mnogo ozbiljnije, ali to je nešto u čemu sam dobar i što volim da radim".

Ali šta „Kuala Lumpur mirovni sporazum", kako ga je Tramp preimenovao, zapravo znači?

Dve države potpisale su sporazum o prekidu vatre u julu.

Trampov pritisak je pomogao, ili bar ubrzao, potpisivanje dogovora.

Kada se međutim pogledaju detalji poslednjeg dogovora, vidi se da nije učinjen veliki korak unapred.

Dve države dogovorile su se da povuku teško naoružanje sa osporavane granice i uspostave privremeni posmatrački tim da prati poptisano.

Imaju i nove procedure za uklanjanje nagaznih mina, i uspostaviće zajedničku jedinicu koja će se boriti protiv širenja prevarantskih centara.

Ovo je napredak, a diplomate iz Tajlanda rekli su mi da imaju utisak da je Trampovo uključivanje pomoglo da se države drže dogovora.

Ali istorijski različiti pogledi o granici i dalje nisu rešeni i postoji rizik od ponovnog konflikta.

• Zašto su se ponovo sukobili Tajland i Kambodža
• Koliko je ratova Tramp zaista okončao i da li je sprečio sukob Srbije i Kosova
• Pobuna Generacije Z širom sveta zbog korupcije: Može li da bude suštinskih promena

Posle ceremonije, Sihasak Puangketkeov, ministar spoljnih poslova Tajlanda, odbio je da nazove dogovor mirovnim sporazumom.

Radije se držao dugačkog i rogobatnog naziva „Zajednička deklaracija premijera Tajlanda i Kambodže o ishodima njihovog sastanka u Kuala Lumpuru".

„Mogao bih ga nazvati putanjom ka miru", bilo je najviše što je Sihasak bio voljan da kaže, što je daleko umerenija izjava od Trampovih tvrdnji.

„To je veoma skroman sporazum da bi njime rukovodio predsednik Amerike", napisao je Sebastijan Strandžio, autor i urednik magazina Diplomat.

Kambodža je bilo mnogo više entuzijastična, ali radi se o zemlji koja je oduvek želela da privuče međunarodnu pažnju na sukob sa Tajlandom, uputivši ga pred Međunarodni sud pravde, sa čime se Tajland ne slaže.

Tokom ceremonije premijer Kambodže, Hun Manet, bio je pun pohvala za američkog predsednika, podsetivši da ga je njegova vlada nominovala za Nobelovu nagradu za mir.

Anutin Čarvirakul, premijer Tajlanda, bio je umereniji u izjavama, svestan pritiska nacionalista u državi da ne pruži suviše ustupaka Kambodži.

Ovu vrstu problema nema autoritarna kambodžanska vlast.

Tajland je oduvek insistirao da spor treba da reše dve države bez spoljnog mešanja.

Rekao je da ceni Trampovu podršku, i dodao da su samo Amerika i Malezija „pomogle" ovaj sporazum.

Nijedna država nije mogla da odbije Trampov zahtev da se napravi ova ceremonija.

Jugoistočna Azija je region koji najviše zavisi od izvoza u svetu, i mnogo je više zavisna od američkog tržišta od Kine.

Iza nje je teška godina tokom koje se prvo suočila sa Trampovim carinama od 48 odsto, a potom i prošla kroz neizvesne pregovore da bi ih spustila na podnošljivih 19-20 odsto.

Tramp čak i neće ostati na Azijskom samitu.

Posle nekoliko bilateralnih susreta i večere, biće na putu za Japan, a potom će prisustvovati sastanku Azijskopacifičke ekonomske zajednice, nadajući se da će obnoviti odnose sa kineskim liderom Sijem Đipingom.

Ali samo to što je američki predsednik bio u Kuala Lumpuru 24 sati, biće dovoljno, nadaju se azijske države, da se povrati određena stabilnost u njihovim odnosima.

BBC na srpskom je od sada i na Jutjubu, pratite nas OVDE.

Pratite nas na Fejsbuku, Tviteru, Instagramu, Jutjubu i Vajberu. Ako imate predlog teme za nas, javite se na bbcnasrpskom@bbc.co.uk

• Kockarnice i soliteri: BBC u poseti gradu izgrađenom na prevarama
• „Dobro došli u Amsterdam na steroidima": Tajland je obećana zemlja za ljubitelje marihuane
• Za jednu reč - zatvor: Zašto je važan tajlandski „zakon o klevetanju monarhije“