S. Vulić [ muzika.hr ]

Rosalía objavila novi album ‘Lux’ uz simfonijski orkestar, pjeva na 14 jezika

Kad je Rosalía prije tri godine objavila Motomami, već je napravila tektonske promjene u pop svijetu. Album koji je spojio reggaeton, bachatu, hip-hop i flamenco proglašen je jednim od najradikalnijih pop izdanja decenije. No Rosalía tu nije stala. Novi album Lux, objavljen 7. novembra, ide u suprotnom smjeru od očekivanog.

Album je snimljen sa London Symphony Orchestra pod dirigivanjem Daníela Bjarnasona, a Rosalía potpisuje izvršnu produkciju. Podijeljen je u četiri dijela, s osamnaest pjesama na fizičkom izdanju i petnaest na digitalnom. Umjesto hitova i instant virala, Lux donosi klasičnu muziku i operski vokalni eksperiment. Komercijalni instinkt zamijenjen je umjetničkom ambicijom.

Posebnost albuma je lingvistička širina. Rosalía, čiji su maternji jezici katalonski i španski, pjeva na dodatnih dvanaest jezika: arapskom, engleskom, francuskom, njemačkom, hebrejskom, italijanskom, japanskom, latinskom, mandarinskom, portugalskom, sicilijanskom i ukrajinskom. Cijele su pjesme otpjevane na jezicima koje ne govori prirodno, što albumu daje gotovo antropološku dimenziju.

Proces učenja trajao je više od dvije godine. Umjetnica je radila sa prevodiocima i učiteljima koji su je fonetski podučavali pravilnom izgovoru. Govorila je da je zanimalo kako se značenja mijenjaju kroz jezik i kako zvuk može postati most između različitih kultura.

“Volim putovati i učiti od drugih ljudi. Zašto ne bih pokušala pjevati na drugim jezicima kako bih proširila način na koji mogu biti pjevačica, muzičarka, umjetnica? Svijet je toliko povezan”, rekla je Rosalía.

Tematski, Lux istražuje žensku mistiku. Svaka pjesma inspirisana je drugom sveticom iz različitih kultura i kontinenata. Rosalía je kao lirske uzore navela Simone Weil, Clarice Lispector i istorijsjke tekstove o životima svetica.

Prvi singl Berghain donosi saradnju s Bjork i Yvesom Tumorom. Rosalía o Bjork govori sa posebnim poštovanjem: „Ona je najfascinantnija osoba koju sam ikada upoznala. Kad smo se srele, shvatila sam da njen način razmišljanja nije sa ovog svijeta.“ Susret u Barseloni pretvorio se u dugogodišnje prijateljstvo i muzički dijalog dvije generacije eksperimentalnog popa.

Lux nije album za brzo slušanje. Zahtijeva koncentraciju i strpljenje. „Što smo više u eri dopamina, to više žudim za suprotnim“, kaže Rosalía. Njen novi album traži povratak dubini – muzici koja ne traži pažnju, nego ju zaslužuje.