Elizabet Grenijer  [ DW ]

26. 08. 2025. 08:28

Njemački film „Zvuk pada“ u trci za Oskara

„Zvuk pada“ (Sound of Falling) rediteljke Maše Šilinski je „formalno beskompromisan, emocionalno egzistencijalan i umjetnički poseban, originalan i jedinstven film – bez ikakvih sličnih paralela u njemačkoj i međunarodnoj kinematografiji“, saopštila je Komisija zadužena za odabir filma koji će predstavljati Njemačku na predstojećoj dodjeli Oskara u kategoriji Najbolji međunarodni igrani film. Ta odluka objavljena je prošle nedjelje.

„Film koji vremenski obuhvata jedan vijek prepliće živote četiri žene koje se bore protiv zatvorenosti, nasilja i društvenih ograničenja. To majstorski režirano djelo je poetsko, univerzalno i hrabro. ’Zvuk pada’ je fizičko iskustvo koje odjekuje i urezuje se u pamćenje“, dodala je Komisija.

Radnja filma, koji se u njemačkom originalu zove „In die Sonne schauen“ (Gledati u sunce), odvija se na farmi u regionu Altmark, koji je nakon Drugog svjetskog rata postao dio pokrajine Saksonija-Anhalt. Priča prati četiri žene iz različitih epoha: Almu iz 1910-ih, Eriku iz 1940-ih, Angeliku iz 1980-ih i Neli iz 2020-ih. One su sablasno povezane kroz neizgovorene strahove, potisnute traume i zakopane porodične tajne. Na farmi se ponavlja tragičan događaj, brišući granice između prošlosti i sadašnjosti.

Film „Zvuk pada“ izabran je u konkurenciji od pet ostvarenja iz Njemačke koja su bila u razmatranju za slanje na dodjelu Oskara: „Amrum“ autora Fatiha Akina, „Kranko“ Joahima A. Langa, „Rifenštal“ Andreasa Fajela i „Tigar“ Denisa Ganzela.

Hipnotišuće remek-djelo koje je osvojilo Kan

„Zvuk pada“ otvorio je zvanični program ovogodišnjeg Filmskog festivala u Kanu, gdje je, zajedno sa filmom „Sirat“ Olivera Laksa, dobio nagradu žirija.

Drama Maše Šilinski dobila je pohvale i od kritičara. IndiVajer ju je opisao kao „hipnotišuće remek-djelo“, Holivud riporter kao „zavodljiv, hrabar portret ženstvenosti“, a Dedlajn je istakao da je to „izvanredan film“ i „majstorski primjer eterične, uznemirujuće briljantnosti“.

Reagujućii na izbor za Oskara, rediteljka je izrazila zahvalnost u ime kompletnog tima: „Dosadašnje putovanje filma – od osvajanja nagrade žirija na ovogodišnjem Festivalu u Kanu, pa do radosti što će predstavljati Njemačku na dodjeli Oskara u Holivudu, pokazuje nam da se isplati vjerovati u sopstvenu umjetničku viziju“, navela je Šilinski u saopštenju za medije. „Nadamo se da će vidljivost ovog filma dovesti do veće otvorenosti i podrške autorima, koji nastoje da istražuju nove narativne puteve.“

Nakon premijere na Filmskom festivalu u Kanu, „Zvuk pada" prikazan je i na festivalima u Šangaju, Karlovim Varima, u Australiji, kao i na nedavno održanom Filmskom festivalu, u Sarajevu.

Sjevernoamerička premijera zakazana je za početak septembra na Filmskom festivalu u Torontu, a film u njemačke bioskope stiže 28. avgusta.

Put ka Oskarima

To što je film „Zvuk pada“ predložen za Oskara ne znači nužno da će i biti među nominovanim za tu nagradu.

Među svim međunarodnim filmovima, koji budu prijavljeni do 1. oktobra ove godine, američka Akademija odabraće 15 finalista i to će objaviti 16. decembra. Konačna lista od pet nominovanih biće objavljena 22. januara 2026.

Prema definiciji Američke filmske akademije, međunarodni igrani film mora biti proizveden izvan SAD i da je pretežno na jeziku koji nije engleski. Prijavljeni filmovi moraju biti prikazani u bioskopima u drugim zemljama između 1. oktobra 2024. i 30. septembra 2025.

Posljednji put je jedan njemački film osvojio prestižnu američku nagradu 2023. Bio je to antiratni ep Edvarda Bergera „Na zapadu ništa novo“, zasnovan na romanu Eriha Marije Remarka iz 1929. Uz priznanje za najbolji međunarodni film, taj film osvojio je i tri dodatna Oskara.