[ Izvor: Mina; Objava: I.P. ]

O PRIMJEDBAMA

Savjet danas o spornom Rječniku

Savjet za izradu Rječnika crnogorskog narodnog i književnog jezika danas će, u proširenom sastavu, raspravljati o, kako se navodi, evidentiranim primjedbama na njegov prvi tom.

Savjet je ranije konstatovao da su se u Rječniku potkrale izvjesne greške, kao i nedorečena objašnjenja, što će, kako je saopšteno, biti razmatrano i ispravljeno.

Predsjednik Crnogorske Akademije nauka i umjetnosti (CANU), Momir Đurović je kazao da prvi tom Rječnika treba malo popraviti.

“Javno kažemo da tu ima grešaka, ali mnogo manje nego što se priča. Spremni smo, kad sakupimo sve primjedbe, da Savjet u proširenom sazivu razmotri svaku i, ako je potrebno nešto ispravi, izbaci, doda”, rekao je Đurović.

Ministarstvo za ljudska i manjinska prava pozvalo je nadležne u CANU da, u najkraćem roku, preispitaju sporna značenja određenih riječi u Rječniku crnogorskog narodnog i književnog jezika.

Premijer, Milo Đukanović je kazao ranije da je nesporno, na osnovu brojnih rekacija, da Rječnik sadrži ozbiljne propuste.

“Svjedočanstvo tome je i naknadno javno priznanje nekih od tih manjkavosti od autorskog tima koji je iskazao i spremnost za saradnju i otvorenost da prihvati konstuktivne sugestije i primjedbe“, saopštio je Đukanović.

Prema njegovim riječima, CANU je nepotrebno u taj projekat krenuo sam, bez Univerziteta, Matice, značajnog broja naučnih stvaralaca i namjenski opredijeljenih sredstava.

„Očekujemo da će naša stručna i akademska zajednica ubuduće u cjelovitijem okviru pokazati demokratski kapacitet i naći način da prevaziđe sporna pitanja generisana izradom Rječnika. Da redefinišu, nanovo preispitaju i usaglase sve odrednice Rječnika“, saopštio je Đukanović.