Marsel Firstenau  [ DW ]

06. 12. 2024. 12:08

Posljednja je svjedočila Angela Merkel

Međunarodna misija u Avganistanu, koja je na kraju doživjela fijasko, trajala je 20 godina. Bila je pod vođstvom SAD, a Njemačka je od početka učestvovala u misiji – i vojno i humanitarno.

Angažovanje je, međutim, naglo okončano 15. avgusta 2021. godine, kada su talibani zauzeli predsjedničku palatu u Kabulu.

Brzina napredovanja talibana iznenadila je njemačku vladu, uključujući i tadašnju kancelarku Angelu Merkel.

Bundestag je 2022. godine formirao specijalnu komisiju kako bi istražio razloge te pogrešne procjene. Merkel je, kao poslednji svjedok, satima odgovarala na pitanja poslanika.

Izjava Angele Merkel podsjeća na njeno saopštenje iz 2021.

Angela Merkel je prvo pročitala podužu izjavu. Demohrišćanka (CDU) u njoj razmatra dramatične događaje u Avganistanu, ponekad od riječi do riječi, kao što je to uradila u vladinom saopštenju nekoliko dana nakon trijumfa talibana. Ona je 25. avgusta 2021. u Bundestagu rekla: „Čitava međunarodna koalicija, svi smo jasno potcijenili brzinu tog razvoja. To se odnosi i na Njemačku.“

Pred Istražnom komisijom Bundestaga dobre tri godine kasnije Merkelova je naglasila da, čak i retrospektivno, smatra da je vojni angažman Njemačke ispravan. Njen odlučujući argument glasi: „Nakon islamističkih napada 11. septembra 2001. u SAD, nije smjelo da se dozvoli da dođe do novih terorističkih napada iz Avganistana. Taj cilj je postignut – ali ništa više.“

„Kulturološke razlike su bile ozbiljnije“

„Moramo da priznamo da smo podbacili u svim drugim ciljevima", priznala je bivša kancelarka, misleći pritom na demokratiju, prava žena i vjerske slobode. „Kulturološke razlike su bile ozbiljnije nego što sam mogla i da zamislim. Ostaje samo da nastavimo da pružamo humanitarnu podršku ljudima u Avganistanu“, zaključila je Merkel.

Mnoga pitanja u Istražnoj komisiji vrte se oko sudbine avganistanskog lokalnog osoblja koje je do 2021. godine radilo za Bundesver, njemačku ambasadu i organizacije za razvojnu pomoć. Više hiljada njih i članova njihovih porodica je evakuisano – ali nisu svi.

Podrška ministarki odbrane

Angela Merkel je rekla da je podržala zahtjev njene tadašnje ministarke odbrane Anegret Kramp-Karenbauer (CDU) da proširi krug lokalnog osoblja Bundesvera i federalne policije koji će biti evakuisani. U početku je bila rezervisana prema lokalnom osoblju koje je bilo angažovano u oblasti razvojne saradnje. Time je željela da se izbjegne utisak da Njemačka ostavlja Avganistan na cjedilu.

Izvještaj Angele Merkel odgovara svjedočenju njenog tadašnjeg povjerenika Helgea Brauna, koji je u kabinetu kancelarke koordinisao politiku savezne vlade u Avganistanu. Taj poslanik CDU u Bundestagu ispitan je pred Istražnim odborom neposredno prije Merkel, a stao je i u odbranu Savezne obavještajne službe za inostranstvo (BND) koja je procjenjivala da je brzo preuzimanje vlasti od strane talibana „prilično malo vjerovatno“.

Braun: „Ako mislite da je nešto malo vjerovatno, to ne znači da je nemoguće“

Braun i dalje smatra da su scenariji BND-a razumljivi – čak i retrospektivno: „Ako mislite da je nešto malo vjerovatno, to ne znači da je nemoguće“, rekao je on objašnjavajući tako svoje viđenje uloge njemačke tajne službe.

Saslušanjem Angele Merkel i Helgea Brauna završene su javne sjednice Istražnog komisije. Planirano je da konačni izvještaj bude objavljen u februaru 2025. – zajedno sa preporukama o tome koje lekcije se mogu naučiti iz neuspjele misije u Avganistanu.

*ovaj članak je najprije objavljen na njemačkom jeziku