[ Glas Amerike/M.L.B. ]

U KAPSULI SPEJSEKS

Nakon pola godine astronauti se vratili na Zemlju

Četiri astronauta vratila su se na Zemlju rano jutros poslije šestomjesečnog boravka na Međunarodnoj svemirskoj stanici.

Njihova kapsula SpejsEks (SpaceX) pala je uz pomoć padobrana u Atlantik kod obale Floride.

Vratili su se NASA-ini astronauti Stiven Bouen i Voren "Vudi" Hoburg, Rus Andrej Fedjajev i Sultan al-Nejadi iz Ujedinjenih Arapskih Emirata, prva osoba iz arapskog svijeta koja je provela duže vrijeme u orbiti.

Prije odlaska sa svemirske stanice, rekli su da - od dolaska u martu - žude za toplim tuševima, šoljicama kafe i okeanskim vazduhom.

Njihov povratak kući je odložen za jedan dan zbog lošeg vremena na lokacijama spuštanja u okean, ali na kraju je pružio spektakularnu predstavu usred noći dok je kapsula jurila nebom iznad Kejp Kanaverala ka mjestu spuštanja blizu Džeksonvila.

Astronauti su rekli da je nevjerovatno vratiti se. "Ovde imate punu sobu srećnih ljudi", javila je sa svoje strane Kontrola SpejsEksa.

SpaceEks je lansirao njihove zamjene prije više od nedjelju dana.

Još jedna smjena posade dogodiće se kasnije ovog mjeseca sa dugo očekivanim povratkom dvojice Rusa i jednog Amerikanca koji su u stanici proveli čitavu godinu. Njihov boravak je produžen duplo od planiranog nakon što je iz njihove kapsule Sojuz iscurila sva rashladna tečnost, pa je morala da bude lansirana nova letjelica.

Između zamjene posada, svemirska stanica je dom za sedam astronauta.