Panoi i katalozi odštampani su na španskom jeziku i namijenjeni za ukupno sedam zajednica: pet u Argentini – u Buenos Ajresu, pokrajinama Ćako, Kordoba, Ognjena zemlja i zajednici „Djedovi“; te po jedna u Montevideu (Urugvaj) i Ciudad del Este (Paragvaj). Kako navode iz Matice, kompletan projekat finansirala je ta institucija, dok je uz posredstvo Ministarstva vanjskih poslova crnogorska ambasada u Argentini prihvatila pošiljke i preuzela odgovornost da ih dostavi zajednicama. Pošiljke su već stigle u Argentinu i proces distribucije je u toku.
„Komunikacijom i dosadašnjom saradnjom sa zajednicama Crnogoraca u ovom dijelu svijeta, Matica crnogorska je prepoznala njihovu potrebu da se bolje upoznaju s crnogorskom istorijom, tradicijom i kulturom, nakon čega se pristupilo realizaciji navedenog programskog paketa“, saopšteno je iz ove institucije.
Izložba o crnogorskom ćirilskom štamparstvu autorski je rad Božidara Šekularca, istoričara; Ivana Ivanovića, generalnog sekretara Matice crnogorske; i Suzane Pajopović, profesorice na Likovnoj akademiji Univerziteta Crne Gore. Sastoji se od šest panoa i pratećeg kataloga. Druga izložba, posvećena 13. julu kao simbolu crnogorskog otpora i dostojanstva, djelo je istoričara Adnana Prekića i Jadranke Selhanović, politologa Danila Ivezića, kao i pomenutih Ivanovića i Pajopović. Priređena je na sedam panoa uz katalog.
Dodatni segment predstavlja crnogorska narodna nošnja na tri panoa, s fotografijama koje je ustupio Lazar Pejović, profesor na Likovnoj akademiji UCG. Prevod svih kataloških i izložbenih tekstova na španski jezik uradila je Dragana Otašević iz Centra za politike migracija i multikulturalizam iz Podgorice, koja se, kako je istaknuto, godinama bavi istraživanjem crnogorskih iseljenika i njihovih zajednica na južnoameričkom kontinentu.
Izložbeni materijal ostaće u vlasništvu zajednica i biće korišćen tokom obilježavanja crnogorskih nacionalnih praznika, kao i na događajima koji promovišu kulturu i folklor nacionalnih zajednica u zemljama Južne Amerike. Matica crnogorska najavila je da planira da isti paket naredne godine obezbijedi i za druge crnogorske organizacije širom kontinenta.
Коментари0
Остави коментар