Б.Б. [ Beta ]

ODLUKA SUDA U HAGU

Oficir OVK da žrtvama isplati odštetu od 207.000 eura

Specijalni sud u Hagu danas je naložio oficiru OVK Saljihu Mustafi da žrtvama zločina za koje je osudjen isplati odštetu od 207.000 eura. Po odluci suda, osmoro žrtava dobiće obeštećenje od 2.000 do 80.000 eura.

U decembru prošle godine, Mustafa (50) je nepravosnažno osuđen na 26 godina zatvora zbog ratnih zločina nad Albancima na Kosovu, s proljeća 1999.

Sud ga je proglasio krivim za proizvoljno lišavanje slobode, mučenje i ubistvo albanskih pritvorenika u selu Zlaš, nedaleko od Prištine, u aprilu 1999.

Od šestorice Albanaca pritvorenih u Zlašu, jedan je podlegao povredama koje su mu nanijeli Mustafini ljudi, a petorica su, poslije zlostavljanja, bila puštena na slobodu.

Tri direktne žrtve, koje su bile zlostavljane u Mustafinom pritvoru, dobiće, po današnjoj odluci suda, odštetu od 30.000, 60.000 i 80.000 eura.

Sud je obeštećenje odredio na osnovu nalaza medicinskog vještaka koji je utvrdio da su direktne žrtve pretrpjele teške fizičke povrede i mentalne traume u pritvoru u Zlašu.

Za petoro članova porodica pritvorenika, koji se smatraju indirektnim žrtvama, sud je odredio obeštećenje u iznosima od 2.000 do 10.000 eura.

Sudije su prihvatile izvještaj vještaka da su indirektne žrtve pretrpjele psihičke traume zbog patnji najbližih u Zlašu.

Raspravno vijeće, kojim predsjedava sudija Mapi Feld Folja (Mappie Veldt Foglia) iz Holandije, prethodno je odlučilo da samo odredi obeštećenje, pošto je zaključilo da žrtve ne bi imale realnu šansu da pravo na odštetu ostvare pred sudovima na Kosovu.

Prema riječima sudije Folje, ako Mustafa lično ne bude mogao da isplati odštetu žrtvama, one će obeštećenje, ipak, moći da dobiju od vlasti u Prištini, što je u pismu haškom sudu obećalo Ministarstvo pravde Kosova.

Raspravno vijeće je, međutim, ocijenilo da vlasti u Prištini "diskriminišu žrtve" zato što zakonom ne priznaju žrtve OVK, koje stoga na Kosovu nemaju pravo na odštetu.

Primećujući da vlada u Prištini plaća odbranu optuženih vođa OVK, sudija Folja pozvala je vlasti na Kosovu da ustanove poseban fond iz kojeg bi se isplaćivala odšteta isključivo žrtvama iz presuda suda za zločine boraca OVK.

Na Kosovu trenutno postoji samo fond za žrtve srpskih snaga iz rata 1998-99.

Današnji nalog o obeštećenju žrtava u predmetu protiv Mustafe prvi je od osnivanja suda čiji je zvaničan naziv Specijalizovana vijeća Kosova.

Mustafa je, u međuvremenu, najavio žalbu na prvostepenu presudu, a od odluke apelacionog vijeća o toj žalbi zavisiće i obeštećenje žrtava.

Prema pravilima suda, žrtve imaju pravo da učestvuju u svim suđenjima i da ih predstavlja pravni zastupnik. Ako optuženi budu proglašeni krivim, žrtvama će sud odrediti obeštećenje.

Sud je odobrio učešće 140 žrtava u procesu bivšem komandantu OVK Hašimu Tačiju i trojici saoptuženih za zločine nad Albancima, Srbima i Romima na Kosovu i u Albaniji, 1998-99.

Suđenje Tačiju i saoptuženima počelo je 3. aprila.

Osam žrtava učestvovaće na suđenju pripadniku OVK Pjetru Šalji (Pjeter), optuženom za zločine nad pritvorenicima u albanskom gradu Kukešu 1999.

Pred haškim sudom, proces Šalji počeo je 21. marta.