PREZIMENA BOŠNJAKA

Muftiju brine najava brisanja "ić" i "vić"

Rijaset Islamske zajednice Srbije oštro je reagovao povodom izjave predsjednika Bošnjačkog nacioanlnog vijeća u tehnničkom mandatu, Esada Džudževića, da će Bošnjaci mijenjati prezimena tako što će odbaciti "nametnute" im dodatke "vić" i "ić".

Zamjenik reis ul uleme i muftija srbijanski Muhamed Jusufspahić saopštio je tim povodom da "prezimena ljudi ili imena porodice bilo koje nacionalne ili vjerske pripadnosti od pamtivijeka označavaju pripadnost roditelju - rodonačelniku porodice, geografskom porijeklu, nerijetko i porodičnom zanimanju - zanatu i slično", prenio je RTS.

Prezimena slovenskih naroda, poručuje muftija, na našem području pa i Bošnjaka su u tom duhu, a opet ništa manje nego što je to slučaj kod drugih naroda u svijetu.

"S druge strane u duhu slovenskih jezika sufiksi koji označavaju pripadnost su prirodno 'ić', 'vić', 'ov' ili slično. Svaki čovjek u ovoj zemlji je slobodan da odabere svoje ime, pa i prezime, što su Bošnjaci i drugi narodi činili. Da je bilo sistematskog mijenjanja prezimena demantuju nas mnoga bošnjačka prezimena bez dodataka 'spornih' sufiksa (Kolašinac, Ugljanin, Bihorac, Pačariz, Bošnjak ...)", naveo je muftija Jusufspahić.. 

Isto tako, kako je dodao, nema ni sumnje da se nije narušila bošnjačka islamska tradicija u brojnim prezimenima sa 'spornim' 'degradirajućim' sufiksima (Islamagić, Islamović, Muslimović, Muminović, Jusufspahić, Spahić, Pašić, Mehmedović....)".

A kada je već riječ o sistemskom brisanju identiteta treba se sjetiti bošnjačke dijaspore u Turskoj čija su prezimena stvarno promijenjena, podsjeća muftija.

"Shodno navedenom iznenađeni smo ovakvom izjavom gospodina Džudževića i zabrinuti za najavljeni nacionalni program Bošnjaka", navodi se u saopštenju Informativna službe Islamske zajednice Srbije.

Inače, Džudžević je rekao da su bošnjačkim prezimenima nasilno pridodavani dodaci u posljednjih stotinu godina, od 1912. godine, od kada je, kako je rekao, Sandžak u sastavu Srbije i Crne Gore.