Žabljak
Pretežno oblačno
-4.7 °C
Pljevlja
Umjereno oblačno
-0.3 °C
Herceg Novi
Pretežno vedro
10.2 °C
Nikšić
Pretežno oblačno
3.0 °C
Cetinje
Umjereno oblačno
3.8 °C
Bar
Pretežno vedro
11.0 °C
Podgorica
Umjereno oblačno
8.8 °C
Ulcinj
Malo oblačno
9.2 °C
Kolašin
Pretežno oblačno
-0.3 °C

Zanimljivosti

s.đ. [ avaz.ba ]

DEMONSKO DRVO 24. 04. 2018. 12:05   >>  11:57 1

DEMONSKO DRVO

Zašto se kaže „pao s kruške“?

Fraza u kojoj se nečije neobično ili “ludo” ponašanje objašnjava padom s kruške nastala je u davna vremena.

Objašnjenje za to može se naći u knjizi Veselina Čajkanovića „Rječnik srpskih narodnih vjerovanja o biljkama“.

Kako piše u toj knjizi, stara kruškova drveta su kod našeg naroda na zlu glasu. U suprotnosti s jabukom, kruška se smatra za „zlo drvo”, za drvo demona. U narodnim pripovijetkama pod kruškom se skupljaju đavoli, a na njoj se nalazi i vještica.

Iako je kruška, prema mišljenju Čajkanovića, „u staroj religiji, izvjesno, imala bolji ugled i čak uživala izvjestan kult”, za šta se navode i brojni primjeri, naš narod ju je uglavnom doživljavao kao „zlo drvo”, na kojem se skupljaju demoni, vještice i druga zla stvorenja, pa čak i sama smrt.

Zato je one koji bi se slučajno našli u tom društvu, na krušci, pa pali sa nje, narod smatrao ludim, glupim, nerazboritim i sl. Tako su, onda, nastali i ustaljeni izrazi kao da je pao s kruške (u značenju: zbunjen, smeten, smušen...) i nijesam (nisi, nije...) pao s kruške (u značenju: nijesam lud, budala, glup, ograničen...).

Komentari 1

ostavi komentar

Ostavi komentar

Pravila komentarisanja sadržaja Portala RTCG
Poštujući načelo demokratičnosti, kao i pravo građana da slobodno i kritički iznose mišljenje o pojavama, procesima, događajima i ličnostima, u cilju razvijanja kulture javnog dijaloga, na Portalu nijesu dozvoljeni komentari koji vrijeđaju dostojanstvo ličnosti ili sadrže prijetnje, govor mržnje, neprovjerene optužbe, kao i rasističke poruke. Nijesu dozvoljeni ni komentari kojima se narušava nacionalna, vjerska i rodna ravnopravnost ili podstiče mržnja prema LGBT populaciji. Neće biti objavljeni ni komentari pisani velikim slovima i obimni "copy/paste" sadrzaji knjiga i publikacija.Zadržavamo pravo kraćenja komentara.

Da biste komentarisali vijesti pod vašim imenom

Ulogujte se

Novo