[ Objavila B.B. ]

U KNJIŽARI KARVER

Promocija knjige Dona Patersona

Promocija knjige "Lako prizemljenje" škotskog pjesnika Don Patersona u prevodu Tanje Bakić i izdanju Ratkovićevih večeri poezije, odražaće se 25. septembra u 20 sati ispred objekta Banja, u organizaciji knjižare "Karver".

Osim predstavljanja knjige, o zanimljivim temama, stvaralačkom, pjesničkom i prevodilačkom iskustvu, sa Tanjom Bakić će razgovarati direktorica knjižare "Karver" Varja Đukić.

Prevod knjige poezije Dona Patersona je značajan kulturni, književni i prevodilački projekat, ističu organizatori.

Kako napominju u saopštenju knjižare "Karver", prethodni i jedini prevod škotske poezije na crnogorski jezik, ali i u regionu, je prevod poetsko-scenskog djela "The Script", Dženi Lindsej, koji je uradila vanredni prof. na UCG Marija Krivokapić, a koji je knjižara "Karver" u saradnji sa Britanskim Savjetom i Kreativnom škotskom, priredila za festival "Odakle zovem" i prezentirala u izuzetno sugestivnoj interpretaciji autorke.

Tanja Bakić je diplomirala na anglističkoj katedri UCG 2005. godine. Objavila je četiri knjige poezije, bila gost na brojnim internacionalnim književnim festivalima.

Dobitnica je nagrade Srednjoevropske inicijative za književnost 2016. godine, kao i raznih stipendija.

Don Paterson objavio je knjige poezije i aforizama, dobitnik je brojnih nagrada za poeziju, a član je Kraljevskog Društva za književnost, Engleske Asocijacije i član Književnog Udruženja Edinburg.

Profesor je poezije na Univerzitetu Sent Endrjuz. Od 1997. godine zvanično je urednik biblioteke poezije u čuvenoj izdavačkoj kući "Picador Macmillan".

Dugi niz godina prepoznatljiv je i kao džez muzičar i kompozitor.